Aidasta ikkunaksi - From Fence to a Window

Afterwards there were tiny plastic crumbs everywhere!

From the outside

An unusual art exhibition..

 Sain mielestäni huippuidean ja tein kattoterassia varten hankitusta muoviaidasta kylppärin ikkunoihin "valurautaiset" kalterit.. Onhan ne epäsymmetriset ja kummalliset, mutta voisiko niitä ajatella vaikka art nouveau-tyylisinä..? Aidan vuoleminen kehyksiin sopivaksi tuotti valtavan määrän pienenpientä sähköistä muovimurua, jota oli sitten kiva siivoilla.. Vessan lattialla on esillä muutama valokuva ja taulu, jotka näpersin hiljattain.


I had an epiphany, and made "cast-iron" bars for the bathroom, from the plastic fence I acquired for the roof terrace. Ok, they are a little peculiar and asymmetrical, but could they be considered as art nouveau-style window bars? Carving the fence to fit the frames produced a huge amount of electrified plastic crumble which was fun to clean.. At the bathroom floor are lying a few art-forgeries and photos recently framed.

Glueing the paving really tested my non-existing patience..

Trying to figure out how to attach the fencing

 Liimailin myös kiveyksen ylimmälle terassille. Muutaman tovin sain puuhassa vierähtämään, ja palkaksi kipeän niskan. En ihan heti ala tekemään alempaa terassia.. 
Tuonne voisi kehitellä pientä ruukkupuutarhaa, ehkä "istutan" yrttejä tulevalle asukkaalle.. Ok, ehkä ensin pitäisi kuitenkin tehdä seinälaudoitus/kiveys/joku/mikä? Ja ovi. Plääh.


I glued the paving on to the upper terrace. I certainly spent some time there, and got rewarded with sore neck. I'm not going to do the lower terrace in any time soon I can tell..
I could do some kind of a potted garden there, maybe I "plant" some herbs for the future resident.. Ok, first I need to do the wall. Planking/stone wall/something/what? And the door. Blargh.

Stairway to.. Living room

Olohuone - Living room

Punainen huone - Redrum

Ehkä ruokasali? - Dining room, perhaps?

Noniin, nyt on liimattu listoja, tehty kaidetta ja maalailtu sieltä sun täältä. Olohuoneen ovesta puuttuu saranat ja portaat ovelle.. Tässä on sama ongelma kuin kylppärin portaiden kanssa. En osaa päättää mitä haluan. Punaisen ja vihreän huoneen ikkunoihin pitäisi myös kehitellä jonkinlaiset ristikot..


Okay, now I have glued some floor lists (is it the right word?), made the reeling to the end of the staircase, and brushed some paint here and there. Hinges are still missing from the living room door, as are the stairs to the door. Same problem than with the bathroom stairs. I have some serious problems deciding what I want! I should also make some kind of lattice for the windows in the red and green room..


And, a most warm Welcome to my new followers! It's always nice to know that someone is interested!!