9.1.2012

Back in Business!

Täälla taas. Läppärini otti ja kuoli tässä joulunpyhiä ennen, mutta toimii taas, kiitos kotonani asuvien tietokonenerojen! <3 Nyt siis esittelen teille tekosiani, ja vähän muidenkin.

Veljeni teki minulle rungon alla olevaan sänkyyn, ja minulle jäikin sitten ne hauskimmat puuhat, eli puukoristeiden ja jalkojen liimaaminen ja maalaus.

My laptop died just before Christmas, but is working again thanks to the computer-wizards living in my house! <3 Therefore I can show you what I've been up to, and a bit of others doings as well.

My brother made the hull for the the bed below, and left all the fun parts for me! Like gluing on the legs and decorations and painting the bed.


Ompelin sänkyyn patjan ja pari pikkutyynyä, ja siskoni virkkasi kuvassa näkyvän ihanan, ruskean päiväpeiton! Kokeilin krakleerauslakkaa sänkyyn ja lopputuloksesta tuli ihan kiva!

I sewed a mattress and a couple of pillows, and my sister crocheted the beautiful brown bed spread for me! I tried crackling varnish on the bed and liked the result! Click the picture to see it closer..

A hint for my sis: Rotting Roof is a very chilly place.
So maybe socks and scarfs and shawls and..  =D

Rotting Roofin arkkitehti suunnitteli suuressa viisaudessaan portaat olohuoneeseen! Minulle jäi kokoaminen ja maalaaminen. Vielä yhdet portaat tämän jälkeen, niin talossa pääsee liikkumaan suhteellisen esteettömästi.

Rotting Roofs Architect, in his great wisdom, designed stairs for the living room! He left the assembling and painting to me. One more stairs to do, and it will be relatively easy to move around the house.



Not yet glued..
I love it!!
The living room.
And a proof of my messiness..
I painted some bought things.. 
..and made the grey shelf  from balsa and  other
wooden bits.

En sittenkään tehnyt kirjastoon hyllyjä itse, vaan ostin häikäilemättä kun halvalla löysin. Hylly tarvitsi vain pienen operaation ennen kuin sain sen mahtumaan kirjastoon. Jossain vaiheessa operaatiota aloin pelkäämään että tuli tehtyä tyhmyyksiä, kun sahanterä ei ollutkaan tarpeeksi syvä, mutta onneksi sain jyrsittyä veitsellä hyllyä sen verran että sain sen napsautettua poikki.. 

Instead of making, I shamelessly bought the bookcase for the library. It was cheap. It needed just a little operation to fit the room. In some state of the operation, I started to feel a bit stupid. The saw blade was not deep enough, it didn't reach through the bookcase. Luckily I was able to gnaw the thing with a craft knife just enough to snap the halves apart..


I was lucky not to break the whole thing!
Liimasin istutustikuista uudet seinät puuttuvien tilalle, laitoin vähän koristelistaa ja maalasin.

I glued on new back boards where they were missing, put on some decorative trimming and painted the whole thing.


I glued wooden squares for support..
 Nyt hyllyyn tarvitsee enää hervottoman läjän kirjoja ja koriste-esineitä.. Ruskea viltti tuolilla on myös siskoni tekemä.


Now all it's missing, is a huge pile of books and decorative objects. The brown shawl on the chair is also made by my sister.


I cut this rug from my old shirt..
Ja nämä kissanpennut ostin Doloreksesta. Yritin maalata vekkulit muistuttamaan omiamme..


I bought these kittens from Dolores. I tried to paint them to resemble our own three cats..


And again I found new readers! Welcome and thank You for reading my blog!!

6 kommenttia:

Eliana kirjoitti...

It's getting fantastic! I love what you are doing! a great job!
Hugs

Kiksukka kirjoitti...

Voi tyttö, kun sie oot taitava! Näytin äidillekin tätä siun blogias ja se oli haltioissaan. Piiperrä, minkä kerkiät, ootan innolla valmista taloa :)

Tiina kirjoitti...

Tulin vuorostani kurkkimaan millainen talo täältä löytyy ja on kyllä hieno! Värimaailma ja kaikki on niin samanhenkinen kuin mistä minäkin tykkään, meinaan kyllä lukea kaikki aiemmatkin postaukset läpi. :)

Anonyymi kirjoitti...

Hey sis!
Näyttää ihanalta ja mahtavalta! Ihmeellistä, miten keksit nuo jutut! Kiva että kelpasivat piiperrykset sinne ja saapas nähdä jos jotain pientä lämmikettä saisivat asukit sinne ihan pikapuolin :)

rosanna kirjoitti...

Tee hee, your project is so much fun. i love the coffin bed!
I'll keep in touch , see you at your next post. Rosanna

miisa kirjoitti...

coffin bed is awesome like hole house.
cant wait my friend when this is done and what u do next.